Aline d’Arbrant

Aline D'arbrant

  Aline d’Arbrant (1952-2017) est né à Nancy d'une mère anglaise et de père inconnu.

  Féministe radicale et lesbienne, elle est éblouie par le SCUM Manifesto de Valerie Solanas (1936-1988), féministe lesbienne américaine qu'elle parvient à rencontrer à San Francisco quelque temps avant sa mort.
Mécontente de la traduction approximative que nous avions en France du célèbre manifeste, elle en fera une autre plus proche de la pensée de l'Américaine, pour laquelle elle fera une introduction et de précieuses notes. (L'introduction et les notes seront d'ailleurs reprises dans l'édition du Cinquantenaire du Manifeste, publiée en anglais, français et espagnol, suivie d'un texte inédit de son amie Wilda Chase.) C'est bien sûr le SCUM Manifesto qui lui inspirera son essai La Gynarchie qui deviendra à son tour un best seller international. Suivront dix-huit nouvelles et une douzaine de romans décrivant tous des femmes, des couples, des familles, des sociétés ou des mondes gynarchistes.

  Aline d'Arbrant a également voulu promouvoir certains titres célèbres ou oubliés : d'abord quelques nouvelles de Léopold Sacher-Masoch, puis sa célèbre Vénus à la fourrure dont elle fera une amusante lecture gynarchique que concluront avec humour ses Lettres de Saphine à Wanda, puis le roman de Bérangère, Josiane et son esclave.

  Aline d'Arbrant est la fondatrice de l'association Gynarchy International de droit français (loi de 1901) qui se donne pour objet de "faire connaitre les idées et les théories gynarchistes, telles que décrites en particulier dans les ouvrages d'Aline d'Arbrant, en France, en Europe et dans le monde entier ; agir à tous les niveaux pour faire valoir les aspirations gynarchistes exclusivement non vénales et, d'une façon générale, promouvoir une position prépondérante des femmes dans la vie privée, sociale et politique de tous les pays ; élaborer un projet politico-social basé sur la prédominance féminine et capable de répondre aux défis posés aujourd'hui au monde ; contribuer à la création de micro-sociétés gynarchistes pouvant servir de modèles de société aux états et à l'humanité entière ; fédérer toutes les organisations qui, à travers la planète, se vouent à la suprématie féminine et à l'accès des femmes aux postes de pouvoir politique, industriel et financier ; financer et organiser des manifestations, rencontres, expositions se rapportant à ses objets ; susciter la création de groupes de réflexion pour proposer des solutions à des problèmes gynarchistes communs intéressant les membres ; gérer une société civile immobilière dont les immeubles et terrains, possédés ou loués, pourraient être utilisés par ses membres dans le respect des objets de l'association et de son éventuel règlement intérieur."

  Installée en Angleterre avec sa compagne pour y soigner la maladie qui finira par l'emporter, Aline d'Arbrant a consacré ses derniers moments à passer le flambeau de la gynarchie, repris aujourd'hui par des centaines de militantes et auxiliaires mâles à travers le monde.

 

Ses ouvrages

En Français

In English